Please use the same colored icons everywhere in the editor, for example in aricle lists, functions, actions, ...

They are already used in the “Edit” function of the categories.