Creating an article from a Template will cause it to use the Template URL.

Default behavior for the Article Editor is to apply Article Title to the URL, which is not followed in this case