When we access the Files Manager and we located the images that are embedded/used in the Published Articles, we can see that the "Used In" column doesn't show any information.

The Used In will say 0 articles, but then if we delete the (unattached) image, we later find articles where the image is broken because it was, in fact, in use.